Juan gabriel vasquez is a colombian writer, journalist and translator. The secret history of costaguana by juan gabriel vasquez. Colombian writer juan gabriel vasquezs novel the secret history of costaguana 2007 narrates the secession of panama from colombia as the background story that in this fictional work served as conrads inspiration for nostromo. The secret history of costaguana, by juan gabriel vasquez trans. The informers secured juan gabriel vasquezs place as one of the most original and. The secret history of costaguana audiobook by juan gabriel. The secret history of costaguana by juan gabriel vasquez book. Juan gabriel vasquez s previous books include the international impac dublin literary award winner and national bestseller the sound of things falling, as well as the awardwinning reputations, the informers, the secret history of costaguana, and the story collection lovers on all saints day. The secret history of costaguana, the second novel by juan gabriel vasquez to be published in english, is jose altamiranos riposte to joseph conrad. Inspire a love of reading with prime book box for kids. The secret history of costaguana is also an indirect comment on vasquezs. The secret history of costaguana unabridged 20 more ways to shop.
Juan gabriel vasquez, author of lovers on all saints day nearly 15 years after his story collection was published in spanish, juan gabriel vasquezs lovers on all saints day has. The best lines in the secret history of costaguana were written by joseph conrad. International collections and studies at the library of congress on 20160620. The secret history of costaguana kindle edition by vasquez, juan gabriel, anne mclean.
This is the second novel in a row that ive read from colombian author juan gabriel vasquez. I saw him last october, i saw him in january, but i wont see him in november. Get your kindle here, or download a free kindle reading app. The sound of things falling by juan gabriel vasquez books. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read the sound of things falling. Costaguana is the fictitious country conrad uses in nostromo, based on colombia. To his credit juan gabriel vasquez pulls off in a most natural way a similar conclusion to the marabarcavestype incident in this novel. Be the first to ask a question about the secret history of costaguana. Audible provides the highest quality audio and narration. The secret history of costaguana juan gabriel vasquez. That belief permeates vasquezs vivid, forceful, masterly book.
Aug 02, 2015 the author, most recently, of lovers on all saints day says the toughest thing about translating is being unfaithful to the original. Written in spanish about belgium by a colombian, it feels american. Costaguana is irreducibly the name of joseph conrads fictive latin american land. Vasquez is piercing in his attentions to who documents history and howwhether in letters, newspaper articles, folk songs, or literaturebut the litany of battles and names captured here. The secret history of costaguana feels more like oral history than fiction, as the firstperson narrator jose altamirano describes the events that led up to his disclosure of his countrys history to joseph conrad. That story is to blame, declares a character in colombian author vasquez s latest novel after the secret history of costaguana.
Editions of the secret history of costaguana by juan. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading the secret history of costaguana. Praise for the secret history of costaguana audaciousa potent mixture of history, fiction and literary gamesmanship. Read the secret history of costaguana by juan gabriel vasquez available from rakuten kobo. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Now he returns with an ingenious new novel of historical invention.
The secret history of costaguana audiobook juan gabriel. The secret history of costaguana ebook by juan gabriel. Indeed, this book is an exploration of the ways in which. The secret history of costaguana by vasquez, juan gabriel, 1973. Harsh, maybe, but such is the treatment that its colombian author, juan gabriel vasquez the informers, invites with crafty masochism in. Juan gabriel vasquezs previous books include the international impac dublin literary award winner and national bestseller the sound of things falling, as well as the awardwinning reputations, the informers, the secret history of costaguana, and the story collection lovers on all saints day. Sep 20, 2016 reputations ebook written by juan gabriel vasquez.
It is a big novel, tragic and despairing, comic and insightful by turns, told by a bumptious narrator with a score to settle. Constructed between 1904 and 1914, the panama canal is a vital shipping route that connects the atlantic and pacific oceans. The secret history of costaguana, by juan gabriel vasquez. Editions of the secret history of costaguana by juan gabriel. The secret history of costaguana by vasquez, juan gabriel, 1973publication date 2011 topics. Jose altamirano, the narrator of vasquezs novel, knows costaguana was a standin for his native colombia, and hes eager to correct conrad by telling the.
The secret history of costaguana by by juan gabriel vasquez. Praise for the secret history of costaguana audacious. The informers secured juan gabriel vasquezs place as one of the most original and exuberantly talented novelist working today. The secret history of costaguana by juan gabriel vasquez was a pleasant surprise. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read reputations. That belief permeates vasquez s vivid, forceful, masterly book. Jun 04, 2010 the secret history of costaguana by juan gabriel vasquez. Review of the secret history of costaguana by juan gabriel. Jun 26, 2011 the best lines in the secret history of costaguana were written by joseph conrad. The style of reputations beautifully creates the right atmosphere for every one of its scenes. The book has been well researched and the political facts are accurate. Iscriviti a prime ciao, accedi account e liste accedi account e liste ordini iscriviti. The secret history of costaguana by by juan gabriel. Published june 9th 2011 by riverhead books first published 2007.
Juan gabriel vasquez, a colombian writer, has taken the germ of an idea from conrad, his mythical country of costaguana, and recast it as colombia. Juan gabriel vasquez is no stranger to secret histories. That the author can make his hero so entertaining without diminishing the gravity of the bloodshed is a testament to his. Educated in barcelona and in paris at the sorbonne, he now teaches in barcelona, where he lives with his wife and twin daughters. Harsh, maybe, but such is the treatment that its colombian author, juan gabriel vasquez the informers. Vasquez has repeatedly expressed his dissatisfaction with his first two books, which seem to. The secret history of costaguana juan gabriel vasquez, anne mclean on. Author juan gabriel vasquez is a critically acclaimed colombian writer, translator, and awardwinning author. No sooner does he get to know ricardo laverde than disaffected young colombian lawyer antonio yammara realises that his new friend has a secret, or rather several secrets. Aug 01, 20 the sound of things falling ebook written by juan gabriel vasquez. The secret history of costaguana kindle edition by. Regarded as one of the most important latin american novelists working today, he is the author of seven novels, two volumes of stories and two books of literary essays, as well as hundreds of pages of political commentary.
In vasquezs first novel, the informers, a man who has written a book. The wall street journal praise for juan gabriel vasquez one of the most original new voices of latin american literature. Its historical fiction involving the columbian revolutions around the time of panamanian independence. Juan gabriel vasquez was born in bogota, colombia, in 1973. But when vasquez, like conrad and borges, restrains history and lets his minds eye take flight, he too becomes a master of fiction. Scopri secret history of costaguana di juan gabriel vasquez. The secret history of costaguana by juan gabriel vasquez, 9781594485824, available at book depository with free delivery worldwide. Jun 09, 2011 the inspiration for the second novel by vasquez the informers, 2009 is joseph conrads 1904 classic nostromo, which depicted warfare and greed in the mythical country of costaguana. Juan gabriel vasquez born in bogota on january 1, 1973 is a colombian writer, journalist and translator. Stories at the 2015 library of congress national book festival in washington, d. Juan gabriel vasquezs novel, the secret history of costagauna, centers on the making of the panama canal. A bold historical novel from one of the most original new voices of latin. The sound of things falling by juan gabriel vasquez. The reader can follow each characters flow of emotions and understand how they could act the way they do.
754 113 527 812 981 1374 1654 589 519 788 879 1161 540 70 45 356 1261 552 1580 1133 1589 1274 1114 632 830 1534 388 167 464 754 1207 156 1044